Grenzüberschreitende Verteidigung von Wirtschaftskriminalität: Auswahl und Einsatz eines chinesischen Strafverteidigers

Die grenzüberschreitende Tätigkeit setzt multinationale Unternehmen, ausländische Direktoren und regionale Führungskräfte unterschiedlichen rechtlichen Rahmenbedingungen aus, in denen administrative Versäumnisse in strafrechtliche Haftung eskalieren können. Innerhalb der Volksrepublik China (VR China) ist die Grenze, die kommerzielle Nichteinhaltung von strafbarem Verhalten trennt, schmal, insbesondere in Bezug auf Zollanmeldungen, Steuerverwaltung, Streitigkeiten im Bereich des geistigen Eigentums, Devisenkontrollen und Datensicherheit. Wenn staatliche Ermittlungen eingeleitet werden, dient die Beauftragung eines erfahrenen Strafverteidigers in China nicht nur als verfahrensrechtliche Vertretung, sondern auch als strukturelle Firewall zum Schutz operativer Vermögenswerte, unternehmerischer Freiheiten und Führungspersonal.

China operiert unter einem inquisitorischen Strafjustizrahmen, der hauptsächlich durch das Strafgesetzbuch der VR China und das Strafprozessgesetz der VR China (CPL) geregelt wird. Die Mechanik dieses Systems weicht erheblich von adversarialen Modellen des Common Law ab. Die Regeln zur Beweiserhebung, die Standards für Kaution, die Beweislastschwellen und die Interaktion zwischen Polizeibehörden und Verteidigung verlangen spezialisierte grenzüberschreitende Kompetenzen. Multinationale Unternehmen, die mit Durchsetzungsmaßnahmen konfrontiert sind, benötigen eine sofortige, technisch fundierte Intervention, die in der Lage ist, mit der Unternehmenszentrale zu interagieren und gleichzeitig effektiv innerhalb der lokalen Verfahrensrealitäten zu arbeiten.

Die gerichtliche Realität grenzüberschreitender Strafverfahren in China

Grenzüberschreitende strafrechtliche Risiken in Festlandchina treten selten ohne Vorwarnung auf. Sie ergeben sich häufig aus parallelen administrativen Ermittlungen, die von der Staatlichen Verwaltung für Marktregulierung (SAMR), der Generalverwaltung der Zollbehörden (GACC) oder der Staatlichen Steuerverwaltung (STA) durchgeführt werden. Sobald ein Verwaltungsbüro Muster identifiziert, die die Schwelle zur Wirtschaftskriminalität überschreiten, werden die Akten direkt an die Abteilung für Wirtschaftskriminalität des Büros für öffentliche Sicherheit (PSB) weitergeleitet.

Ausländische Führungskräfte müssen erkennen, dass die Unternehmenshaftung (danwei fanzui) und die individuelle strafrechtliche Haftung häufig parallel nach dem Recht der VR China verfolgt werden. Im Rahmen des Dual-Strafsystems wird sowohl die juristische Person mit Geldstrafen belegt als auch die "Personen, die direkt verantwortlich sind", neben "anderen direkt verantwortlichen Personen" sehen sich Freiheitsstrafen gegenüber. Die Identifizierung von Risikopunkten über diese Bifurkation hinweg stellt das anfängliche verfahrensrechtliche Schlachtfeld dar.

Rechtsteams, die sich mit diesen Angelegenheiten befassen, müssen die Realität navigieren, dass die ausländische Staatsangehörigkeit keine verfahrensrechtliche Immunität bietet. Während konsularische Benachrichtigungsabkommen im Falle der Festnahme ausländischer Staatsangehöriger gelten, bieten diese Protokolle diplomatische Überwachungswege, jedoch keine substanzielle rechtliche Erleichterung. Substantielle Schutzmaßnahmen beruhen auf nationalen gesetzlichen Mechanismen, die von lokalen Anwälten verwaltet werden, die befugt sind, vor den Gerichten und Ermittlungsorganen der VR China zu praktizieren.

Gesetzliche Phasen des chinesischen Strafprozesses

Strategische Strafverteidigung in China wird durch das Timing definiert. Im Gegensatz zu Jurisdiktionen, in denen formelle Anklagen substanzielle verfahrensrechtliche Maßnahmen vorausgehen, lädt das chinesische System die Beweislast bereits in frühen Haftfenstern auf. Verteidigungsteams müssen spezifische verfahrensrechtliche Tore anvisieren, um die Richtung des Falls des Staates zu ändern.

Die Phase der vorläufigen Haft und das 37-Tage-Fenster

Der Zeitraum nach der vorläufigen Haft durch das PSB stellt den kritischsten Zeitrahmen im chinesischen Strafverfahren dar. Eine Person, die aufgrund strafrechtlicher Zwangsmaßnahmen festgehalten wird, kann bis zu 30 Tage lang festgehalten werden, bevor die Polizei einen formellen Antrag auf Genehmigung der Festnahme bei der Volksstaatsanwaltschaft einreichen muss. Die Staatsanwaltschaft hält dann einen obligatorischen Überprüfungszeitraum von 7 Tagen ein, um entweder die formelle Festnahme (daibu) zu genehmigen oder abzulehnen.

• Tag 1 bis 30: Polizeiverhör, erste forensische Vermögensverfolgung und vorläufige Beweissicherung im örtlichen Haftzentrum (Kanshousuo).

• Tag 30 bis 37: Die Staatsanwaltschaft bewertet die Beweisgrundlage, um zu bestimmen, ob die gesetzlichen Schwellenwerte von "Tatsachen eines Verbrechens liegen vor" und "Haftnotwendigkeit" erfüllt sind.

• Tag 37 Ergebnis: Genehmigung der formellen Festnahme, Freilassung gegen Kaution bis zur Hauptverhandlung (qubao houshen) oder Unterbringung unter Wohnüberwachung an einem bestimmten Ort (RSDL).

Die Sicherstellung einer Intervention durch einen erfahrenen China criminal defense lawyer während dieser ersten 37 Tage ist entscheidend. Wenn der Anwalt den prüfenden Staatsanwalt überzeugen kann, dass die Beweise unzureichend sind, die gesetzliche Schwelle nicht erreicht ist oder die Angelegenheit einen zivilrechtlichen wirtschaftlichen Streit und kein wirtschaftliches Delikt darstellt, kann die formelle Festnahme abgelehnt werden. Sobald die formelle Festnahme genehmigt ist, sinkt die statistische Wahrscheinlichkeit, eine bedingungslose Abweisung oder eine vorläufige Freilassung zu erreichen, erheblich.

Ermittlungsgewahrsam nach formeller Festnahme

Nach der Genehmigung der Festnahme behält das PSB einen Ermittlungsgewahrsam von zwei Monaten. Gesetzliche Verlängerungen können diesen Zeitraum in komplexen Fällen auf fünf oder sogar sieben Monate verlängern, die umfassende wirtschaftliche Operationen, grenzüberschreitende Aktivitäten oder grenzüberschreitende Vermögensstrukturen betreffen. Während dieser Phase hat der Verteidiger regelmäßige Besuchsrechte im Haftzentrum, überwacht das Wohlergehen des Mandanten, bewertet die sachliche Grundlage der Verhöre und bereitet schriftliche Rechtsgutachten vor, die die Arbeitsannahmen der Ermittler in Frage stellen.

Überprüfung auf Anklage (Chashen Qisu)

Wenn die Polizei die Ermittlungen abgeschlossen hat, wird die Akte zur Überprüfung an die Staatsanwaltschaft übergeben. Diese Phase markiert den ersten Moment, in dem der Verteidiger rechtlich berechtigt ist, das gesamte Beweisportfolio der Anklage zu inspizieren, einschließlich Verhörtranskripte, forensische Buchhaltungsberichte, physische Beweismittel und Zeugenaussagen. Eine gründliche Analyse von Verfahrensfehlern, Ketten von Beweismitteln oder illegaler Beweiserhebung muss während dieses Überprüfungsfensters durchgeführt werden. Die Staatsanwaltschaft kann den Fall bis zu zweimal an das PSB zur ergänzenden Untersuchung zurückgeben, wobei jede ergänzende Anfrage auf einen Monat begrenzt ist.

Die Verhandlungsphase (Shenpan)

Fälle, die die Überprüfung bestehen, gehen zur Entscheidung an das Volksgericht. Die Verteidigung im Prozess unter den Verfahrensregeln der VR China umfasst detaillierte Beweisüberprüfungen, Befragungen von forensischen Zeugen und die Einreichung technischer Verteidigungsargumente, die sich mit Elementen des Verbrechens, gesetzlichen mildernden Umständen, Unternehmenskonformitätsbemühungen und Selbstheilungsmaßnahmen befassen. Das Ziel ändert sich dynamisch basierend auf der Beweislage, die von vollständigen Freisprüchen bis hin zu aufgeschobenen Vollstreckungen von Strafen (Bewährung) oder umgewandelten Geldstrafen reicht.

Hochrisiko-Betriebsbereiche für ausländische Unternehmen

Die Schnittstelle zwischen kommerziellen Operationen und der chinesischen Strafverfolgung konzentriert sich häufig auf eine bestimmte Reihe von Wirtschaftsstraftaten, die im Besonderen Teil des Strafgesetzbuchs der VR China kodifiziert sind. Multinationale Unternehmen benötigen ein proaktives Bewusstsein dafür, wie alltägliche betriebliche Entscheidungen mit den gesetzlichen strafrechtlichen Definitionen in Konflikt geraten können.

Schmuggel- und Zollbewertungsvergehen

Import-Export-Unternehmen sehen sich anhaltender Prüfung hinsichtlich der Zollbewertung, Tarifklassifizierungen und der Verwaltung von Zollagerhäusern ausgesetzt. Diskrepanzen zwischen den deklarierten Transaktionswerten und den vom Zoll festgesetzten Werten können Anklagen wegen Schmuggels gewöhnlicher Waren gemäß Artikel 153 des Strafgesetzbuches der VR China auslösen. Die Verteidigung gegen solche Vorwürfe erfordert eine gemeinsame rechtliche und forensische Analyse, um aggressive Verrechnungspreisstrategien oder legitime vertragliche Rabatte von betrügerischer Verschleierung zu unterscheiden.

Kommerzielle Bestechung und Korruptionsvergehen

Die Durchsetzung in der VR China zielt sowohl auf offizielle Bestechung von Staatsbediensteten als auch auf kommerzielle Bestechung von Mitarbeitern privater Unternehmen gemäß den Artikeln 163 und 164 ab. In Sektoren wie Lebenswissenschaften, Technologie und Beschaffung von Investitionsgütern können traditionelle Verkaufsanreize, Gebühren für Dritte und Unternehmenssponsoring als illegale Kickbacks klassifiziert werden. Duale Expositionen treten häufig auf, wenn Aktivitäten sowohl die Strafgesetze der VR China als auch extraterritoriale Gesetze wie den US Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) oder das UK Bribery Act auslösen.

Steuerhinterziehung und fiktive Rechnungsstellung

China betreibt ein streng überwachtetes Rechnungsstellungssystem, das auf dem Goldenen Steuersystem basiert. Vergehen, die die Ausstellung fiktiver Mehrwertsteuer (MwSt)-Rechnungen gemäß Artikel 205 betreffen, ziehen strenge Strafen nach sich. Ausländische Tochtergesellschaften, die lokale Vermittler einbeziehen oder komplexe Lieferketten-Rechnungsmodelle verwalten, können unwissentlich Ziel von Ermittlungen zu fiktiven Transaktionen werden, selbst wenn die Endlieferungen physisch abgeschlossen wurden.

Daten- und Geheimschutz sowie nationale Sicherheitsinterfaces

Mit der Integration des Datenschutzgesetzes der VR China, des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (PIPL) und des überarbeiteten Gesetzes zur Bekämpfung von Spionage unterliegen grenzüberschreitende Unternehmensinformationen, Code-Bereitstellungen und Datenrückführungen strafrechtlichen Risiken. Der Transfer von Industriedaten, Geschäftsgeheimnissen oder nicht klassifizierten regulatorischen Analysen über Grenzen hinweg kann unter bestimmten Bedingungen als illegale Beschaffung oder Bereitstellung von Staatsgeheimnissen oder kommerziellen Informationen für ausländische Unternehmen kategorisiert werden.

Technische Kriterien für die Auswahl eines Strafverteidigers in China

Die Beauftragung eines Verteidigers für ein internationales Unternehmen erfordert nuancierte Auswahlkriterien. Allgemeine Unternehmensanwälte oder transaktionale Berater verfügen nicht über die prozessualen Instinkte, die Krisenreaktionsfähigkeit und die Verhandlungsmechanik, die in Haftanstalten und Strafkammern erforderlich sind.

Vertretung im Haftzentrum und prozessuale Fließfähigkeit

Der Anwalt muss über nachgewiesene Erfahrung in der Durchführung von Kanshousuo-Klientenbesprechungen unter strengen regulatorischen Kontrollen verfügen. Die physische Haftumgebung setzt ausländischen Führungskräften erheblichen emotionalen Druck aus. Ein qualifizierter Praktiker muss präzise prozessuale Anleitungen geben, die gesetzlichen Rechte bezüglich der Vernehmungsprotokolle erklären, das Recht klären, ungenaue Transkripte nicht zu unterschreiben, und die Kommunikation innerhalb streng rechtlicher Kanäle verwalten.

Forensische Buchhaltung und multidisziplinäre Kapazität

Moderne Verteidigung im Wirtschaftsstrafrecht basiert selten auf rein mündlichen Argumenten. Sie stützt sich stark auf die Anfechtung der Buchhaltungsmethodik des Staates, Steuerneuberechnungen und digitale Prüfberichte. Eine strategische rechtliche Verteidigung erfordert die Beauftragung eines Strafverteidigers in China, der in der Lage ist, die gerichtlichen Bewertungsberichte des Staates (sifa jianding) zu dekonstruieren, um analytische Mängel, überhöhte Verlustberechnungen oder illegitime Einbeziehungen nicht strafrechtlicher Transaktionen aufzudecken.

Koordination mit der globalen Unternehmensverteidigungsstrategie

Ein persistentes Risiko in der internationalen Verteidigungsarbeit ist die isolierte Handhabung lokaler krimineller Probleme, ohne die systemischen Auswirkungen in Übersee-Jurisdiktionen zu berücksichtigen. Eingeständnisse, die während chinesischer Verfahren gemacht werden, können grenzüberschreitende regulatorische Maßnahmen von Wertpapierkommissionen, Exportdurchsetzungsbehörden oder multilateralen Entwicklungsbanken auslösen. Grenzüberschreitende Strategien, die unter der Leitung von Zhong Shuya orchestriert werden, stellen sicher, dass taktische Schritte, die in lokalen Ermittlungsräumen unternommen werden, die globale Compliance-Position des Mutterunternehmens nicht gefährden oder im Ausland zusätzliche Haftungen schaffen.

Strategische Bereitstellung von Verteidigungsinstrumenten in der Strafverteidigung der VR China

Rechtsbeistände müssen das gesamte Spektrum der gesetzlichen Verteidigungsmechanismen nutzen, die durch das Strafprozessgesetz der VR China bereitgestellt werden, um eine frühzeitige Fallverlagerung zu erreichen, persönliche Einschränkungen zu mildern und Unternehmensschäden zu begrenzen.

Kaution bis zur Hauptverhandlung (Qubao Houshen)

Kaution in China ist eine alternative Zwangsmaßnahme, kein absolutes Verfahrensrecht. Die Entscheidung über die Gewährung von Kaution liegt vollständig im Ermessen der ermittelnden oder gerichtlichen Stelle. Der Rechtsbeistand muss überzeugende schriftliche Anträge formulieren, die darlegen, dass der Verdächtige keine Gefahr für die Gesellschaft darstellt, nicht mit Beweismitteln interferieren kann und dass Gesundheitsfaktoren, familiäre Abhängigkeiten oder betriebliche Notwendigkeiten eine Freilassung rechtfertigen. Unternehmensgarantien und Geldanlagen werden systematisch eingesetzt, um diese Erleichterung zu sichern.

Beweisausschlussanträge (Feifa Zhengju Paichu)

Das CPL verbietet ausdrücklich die Beweiserhebung durch illegale Mittel, einschließlich der Erpressung von Geständnissen durch Folter, schwere Drohungen oder rechtswidrige Haftverfahren. Die Verteidigung muss die Chronologien der Vernehmungen sorgfältig prüfen. Wenn Vernehmungen außerhalb des vorgesehenen Haftzentrums, zu unbefugten Zeiten oder ohne erforderliche kontinuierliche Videoaufzeichnungen stattfanden, muss der Rechtsbeistand formelle Anträge stellen, um diese Aufzeichnungen aus der gerichtlichen Akte auszuschließen.

Verwaltungs-zu-Strafrechtliche Disqualifikation

Ein grundlegender Verteidigungsansatz in Unternehmensfällen besteht darin, zu demonstrieren, dass die umstrittene Tätigkeit ausschließlich im Bereich der zivilrechtlichen Haftung oder der administrativen Aufsicht liegt. Durch die Analyse von Handelsverträgen, die Feststellung der Absicht über Protokolle des Vorstands und die Demonstration vollständiger Buchhaltungstransparenz koordinieren Verteidiger wie Zhong Shuya Interventionen, die darauf abzielen, die strafrechtliche Einstufung durch die Polizei umzukehren und den Fall zurück zu einer administrativen Einigung oder zivilrechtlichen Mediation zu lenken.

Das System der Strafmilderung durch die Staatsanwaltschaft (Renzui Renfa Congkuan)

Breit im Rechtssystem der VR China implementiert, ermöglicht das System der Strafmilderung Verdächtigen, die die strafrechtlichen Vorwürfe akzeptieren und den gesetzlichen Strafempfehlungen zustimmen, beschleunigte Verfahren und erhebliche Milderungen zu erhalten. Der Eintritt in dieses Programm ist eine heikle Berechnung. Der Rechtsbeistand muss sicherstellen, dass ein Mandant nicht voreilig plädiert, um Zeit zu sparen, wenn der Beweisfall grundlegend fehlerhaft ist. Wenn der Zeitpunkt richtig gewählt ist, bieten Milderungsvereinbarungen vorhersehbare, nicht haftende Lösungen für ausländische Manager.

Management von gleichzeitigen administrativen und reputativen Rückschlägen

Strafverfahren gegen ein Unternehmen, das in China tätig ist, schaffen kaskadierende Konsequenzen auf collateral Ebenen. Das Verteidigungsengagement kann das erstinstanzliche Gericht nicht als einzigen Expositionspunkt betrachten. Regulierungsbehörden reagieren sofort auf die Festnahme von Schlüsselpersonal oder die Einleitung von Unternehmensuntersuchungen.

• Vermögenssperre und Bankkonten: Die Polizeibehörden frieren häufig Unternehmensbankkonten (dongjie zhanghu) während der ersten Ermittlungsphase ein. Der Anwalt muss zwischen operativen Konten, die für Löhne und Lieferoperationen benötigt werden, und Konten mit angeblich illegalen Gewinnen unterscheiden und formelle Einwände gegen die Freigabe von lebenswichtigen Betriebskapital einlegen.

• Zoll- und Grenzausgänge: Ausreiseverbote (xianzhi chujing) werden routinemäßig gegen ausländische Führungskräfte, rechtliche Vertreter und wichtige Zeugen verhängt, bevor formelle Anklagen erhoben werden. Die Aufhebung von Ausreiseverboten erfordert strukturierte Verhandlungen mit dem Ermittlungsteam, gelegentlich durch die Substitution von Unternehmensvermögen oder Treuhand-Einlagen.

• Sozialkredit und administrative Schwarze Listen: Verurteilungen oder langandauernde Untätigkeit können ein Unternehmen auf die Liste der unzuverlässigen Unternehmen setzen oder zu einem widerrufenen Geschäftslizenz führen. Die Minderung muss parallel zum Strafverfahren erfolgen, wobei Unternehmensfortführungszertifikate sichergestellt werden, wo dies möglich ist.

Häufig gestellte Fragen

Q1: Kann ein ausländischer Staatsbürger einen ausländischen Anwalt beauftragen, um sich vor einem chinesischen Strafgericht zu verteidigen?

A1: Nein. Nach dem Anwaltsgesetz der VR China und dem Strafprozessrecht dürfen nur Anwälte, die in der Volksrepublik China zugelassen sind und bei einer inländischen Kanzlei registriert sind, als Verteidiger auftreten oder vor Gericht erscheinen. Ausländische Anwälte können als internationale Koordinationsanwälte oder rechtliche Berater des Unternehmens fungieren, aber direkte Verfahrenshandlungen, Besuche im Haftzentrum und formelle Gerichtsanwaltschaft müssen ausschließlich von einem voll qualifizierten chinesischen Strafverteidiger durchgeführt werden.

Q2: Was passiert, wenn ein Führungskraft während eines Besuchs in China unter ein Ausreiseverbot gestellt wird?

A2: Ein Ausreiseverbot kann gemäß dem Ausreise- und Einreiseverwaltungsgesetz der VR China gegen jeden ausländischen Staatsbürger verhängt werden, der Partei in einem ungelösten Zivilverfahren ist, ein Verdächtiger in einer Strafuntersuchung ist oder eine Person ist, die zur Unterstützung bei gerichtlichen Ermittlungen verpflichtet ist. Die Person darf nicht festgehalten werden, kann jedoch das Festland nicht verlassen. Die Behebung eines Ausreiseverbots erfordert, dass der Anwalt die ausstellende Behörde identifiziert, die zugrunde liegenden rechtlichen Ansprüche überprüft und Freigabeprotokolle verhandelt, oft durch verfahrensrechtliche Sicherheiten oder durch die Beilegung von Unternehmensberichterstattungsstreitigkeiten.

Q3: Wie zugänglich sind Inhaftierte für Familienmitglieder und Verteidiger?

A3: Familienmitglieder sind vollständig davon ausgeschlossen, einen Verdächtigen, der in einem chinesischen Haftzentrum festgehalten wird, vor dem Eintritt eines endgültigen, rechtsverbindlichen Urteils zu besuchen. Nur Verteidiger mit gültigen Ausweisen, offiziellen Kanzleischreiben und Vollmachten von Klienten oder Familienangehörigen dürfen Treffen mit dem Inhaftierten planen. Konsularbeamte des Heimatlandes des ausländischen Inhaftierten haben unter bilateralen Vereinbarungen periodische Besuche, aber diese Besuche sind nicht privilegiert und unterliegen einer Aufsicht.

Q4: Wird Kaution während des Prozesses (Qubao Houshen) ausländischen Unternehmensmitarbeitern häufig gewährt?

A4: Kaution für ausländische Staatsbürger wird aufgrund von Fluchtgefahr mit erhöhter Sorgfalt behandelt. Um Kaution zu sichern, muss die Verteidigung konkrete Bindungen nachweisen, finanzielle Einlagen bereitstellen, Unternehmenssponsoren sichern und nachweisen, dass der Fall nicht die nationale Sicherheit, schwere Gewalt oder erhebliche nicht repatriierte Vermögenswerte betrifft. Der Anwalt schlägt oft vor, Pässe abzugeben und an einer festen inländischen Adresse zu wohnen, um den Behörden zu zeigen, dass die Person während des Verfahrens verfügbar bleibt.

Q5: Können interne Unternehmensuntersuchungen, die von der Firma durchgeführt werden, als Beweismittel vor den Gerichten der VR China verwendet werden?

A5: Ja, aber mit strengen Einschränkungen. Interne Ermittlungsbefunde, Prüfprotokolle und digitale Extraktionen können freiwillig dem öffentlichen Sicherheitsbüro oder der Staatsanwaltschaft übermittelt werden, um die unternehmerische Selbstremedierung zu untermauern oder um die Haftung auf abtrünnige Mitarbeiter zu übertragen. Die Beweise müssen jedoch den strengen gesetzlichen Vorschriften zur Authentizität, Legalität und Relevanz gemäß der CPL entsprechen. Unsachgemäß gesammelte interne Materialien können nach hinten losgehen und zu einer Selbstbelastung des Unternehmens führen.

Engagement und direkte Fallaufnahme

Frühzeitige defensive rechtliche Maßnahmen zu ergreifen, bleibt der einzig zuverlässige Erfolgsfaktor, wenn man staatlichen Ermittlungen im Festlandchina gegenübersteht. Handelsunternehmen, Unternehmensjuristen und betroffene Personen, die technische rechtliche Überprüfungen oder dringende Vertretung benötigen, können direkte Konsultationen mit Zhong Shuya zu multi-jurisdiktionalen Wirtschaftsstraftaten, Reaktionen auf Haftkrisen und der formellen Beauftragung eines Strafverteidigers in China einleiten.

Anfragen zu aufkommenden Grenzbeschränkungen, Interventionen in Haftzentren oder multi-jurisdiktionalen Compliance-Untersuchungen sollten umgehend über die spezielle Unternehmensaufnahme adressiert werden: shuya.zhong@dentons.cn.